Sens dwuznaczny
Aug. Raczej ty powiedz najpierw, w jaki sposób zro¬zumiałeś moje pytanie; ma ono bowiem sens dwuznaczny i powinieneś był zwrócić na to uwagę, a nie odpowiadać mi, zanim nie przekonałeś się, co miałem na myśli zada-jąc pytanie.
Ad. Jakąż trudność mogła mi sprawić ta dwuznacz¬ność^ skoro odpowiedź moja Odnosiła się do obydwu przy¬padków? Człowiek niewątpliwie jest człowiekiem. Przecież i te dwie zgłoski nie są niczym innym, jak właśnie tymi dwiema zgłoskami, i to, co one oznaczają, jest zawsze tym,, czym jest.
Aug. Mądra odpowiedź, ale dlaczego tylko słowo czło¬wiek zrozumiałeś w podwójnym sensie, a nie zrozumiałeś w ten sposób także pozostałych słów, które wymówiliśmy?
Ad. Jak mi dowiedziesz, że nie zrozumiałem również i innych słów w owym podwójnym sensie?
Aug. Pomińmy już inne dowody. Gdybyś w całym moim pierwszym pytaniu uwzględnił tylko brzmienie zgłosek, nie dałbyś mi żadnej odpowiedzi, mogłoby ci się
bowiem zdawać, że ja również nie zadałem żadnego py-
tania. Tymczasem zaś, kiedy wypowiedziałem te cztery
słowa, a jedno z nich powtórzyłem dwukrotnie w środku
i na*końcu zdania, pytając, czy człowiek jest człowie-
kiem, wówczas pierwsze i trzecie słowo w tym zdaniu
pojąłeś nie jako oderwane znaki, lecz ze względu na ich
znaczenie. Widać to chociażby stąd,- że od razu pewnie
i śmiało osądziłeś, że należy odpowiedzieć na moje pytanie,
Ad. To prawda.
domeny | |
domeny | |